Die dunkle Seite

Wer schon wegen des Alleinflugs von Töchterlein nach London die Hände über zum Kopf zusammenschlug, wird uns jetzt vielleicht endgültig für durchgedreht halten. Wir sind nämlich gerade dabei, uns bei einem Schüleraustauschprogramm zu bewerben. Gesetzt den Fall, die Organisation würde zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine passende Partnerfamilie finden, könnte im September ein Mädchen aus Frankreich für ein halbes Jahr zu uns kommen. Anschließend wäre mademoiselle793 dran, sechs Monate in Frankreich zu verbringen. Bei dem Gedanken ist ihr nach eigenem Bekunden zwar schon leicht mulmig, aber ihre Ansage "ich will das machen" klingt doch ziemlich entschlossen. Freilich kann es immer noch sein, dass sich für uns verschrobene Sonderlinge keine passende Familie findet oder dass es erst im Jahr darauf klappt. Qui vivra, verra, wie es so schön heißt.

Im Zuge der Beschäftigung mit dem Thema habe ich mich gern daran zurückerinnert, wie ich mit 12 Jahren in den Sommerferien 1976 zu der Gastfamilie B. nach Lyon gefahren bin, deren zwei Jahre älterer Sohn Luc vorher bei uns im Rahmen einer Städtepartnerschaft mit Toulon in Mannheim gewesen war. Ich hatte eine tolle Zeit in Lyon, wo die Familie in der Zwischenzeit hingezogen war, und dass ich nur ein paar Brocken Französisch sprach, tat der Sache keinen Abbruch, in dem Alter lernt man schnell. Zudem war Madame B. aus dem Elsass und konnte etwas Deutsch, so dass ich dort nicht völlig aufgeschmissen war, wenn die Worte fehlten und die Verständigung mit Händen und Füßen stockte. Wir verloren uns allerdings bald danach wieder aus den Augen, zwei Jahre Altersunterschied und die Sprachbarriere trugen ihr Teil dazu bei, zumal ich auch nie ein großer Briefeschreiber vor dem Herrn war.

Kürzlich habe ich dann mal Tante Gu bemüht, ob sich von diesem Luc B. denn Spuren im Netz finden. Einen Träger des gleichen Namens in Kanada konnte ich vom Foto und der Altersangabe her einigermaßen sicher ausschließen, und was ich über den anderen Luc gleichen Nachnamens herausfand, setzte mich doch in so großes Erstaunen, dass ich mir zunächst gar nicht sicher war, ob das der richtige ist: ein evangelischer Pfarrer (die ganze Familie B. war damals katholisch, wie in Frankreich üblich, und unserer Austausch war auch über die katholischen Partnergemeinden organisiert gewesen), Gründer und langjähriger Rektor einer konfessionellen Privatschule im Elsass, Vater von vier Kindern und Großvater von mindestens drei Enkeln, sehr aktiv in einem internationalen Dachverband evangelischer Schulen, Interviews, Fernsehauftritte, Vortragsreisen, das volle Programm. Ach ja, es gibt von ihm auch ein Blog zu philosophisch-theologischen Themen, dessen letzter Beitrag allerdings schon anderthalb Jährchen her ist.

Aber hey, zu sagen, ich wäre von seinem Werdegang beeindruckt, wäre stark untertrieben. In Wahrheit bin ich ziemlich geplättet und habe es daher auch ein wenig vor mir hergeschoben, einen Kontaktversuch per Mail zu starten - zumal mein Französisch grade mal noch ausreicht, um mir ein Bier zu bestellen (wo ich doch gar keins trinke). Ich schrieb ihm also auf Englisch, und hatte nach einer Woche schon gar nicht mehr mit einer Antwort gerechnet, als plötzlich seine Mail in der Rohrpost steckte. Er ist es tatsächlich, und ich bin mal sehr gespannt, ob wir nach all den Jahren den Gesprächsfaden wieder aufnehmen können.

Meine Patentochter war mit 16 ein Jahr im Ausland bei einer Gastfamilie.
Ich wußte gar nicht, daß es solche Programme auch für Kinder im Grundschulalter gibt. Sicher wird diese Erfahrung ein ganz großer Gewinn für M.elle793 sein.
Und wenn tatsächlich das Heimweh unerträglich werden sollte, ist Gallien ja nicht zu weit weg.

Aber viel schwerer wird es für Sie und die Marquise, wenn das Töchterlein plötzlich nicht mehr da ist.
----
Spannend ist die Geschichte mit Luc B.

Wenn mich meine kleinen Recherchen nicht täuschen, gehört Luc einer kleinen - in Deutschland würde man sagen: Freikirche an. Im Verzeichnis "France protestante" taucht er jedenfalls nicht auf, obwohl dort eigentlich alle bekannten Kirchen und Gemeinden gelistet sind, ob Mitglied der Fédération Protestante oder nicht.
Das Phänomen "erst katholisch-engagiert, dann auf einmal evangelisch-freikirchlich" ist aber nicht so selten.

Wenn ich aber denke, in 8 Jahren Großvater zu werden (also im selben Alter wie Luc) - das fände ich schon seltsam. ;)

Ich finds gut, unsere Schule fördert das ja extrem.
Schüleraustausch.

Aber ist die Kleene nicht noch ein bißchen jung?
( ich bin da ne Memme, kommt für uns jetzt erst in Frage er ist jetzt 14)

Hier an der Grenze ist dir nicht weit genug weg?
Meine Freundin ist aus der Nähe von Thionville, also wenn ich dir vielleicht helfen kann .. :) melde dich :)

Eine mutige junge Dame haben Sie da am Start. In diesem Alter hätte man mich nur unter Vollnarkose für so ein Vorhaben aus dem Haus gebracht.

Der schulisch organisierte Schüleraustausch ist übrigens stark rückläufig, weil sowohl in Großbritannien, als auch in Frankreich an immer weniger Schulen Deutsch gelehrt wird.
Darüber hinaus sind wohl immer weniger Lehrer bereit, sich die zusätzliche Arbeit, die mit dem Austausch verbunden ist, aufzuhalsen.
Das sind jedenfalls die Gründe, die von den in dieser Beziehung sehr engagierten Fachlehrern der Schule meiner Tochter genannt wurden, wenn mal wieder ein Austausch platzte.
Ein Grund für einen gescheiterten Austausch mit Toulon, war auch mal die Angst der Franzosen vor den mit Schweinegrippe verseuchten Deutschen.

Luc Besson?;-)

Wow! Meine absolute Hochachtung, sowohl vor dem Mut der Tochter wie auch dem der Eltern!

Ich selbst hab den Mumm für einen mehrmonatigen Auslandsaufenthalt ja damals erst nach dem Abi gehabt - und dabei im letzten Moment vor dem Abflug in Düsseldorf trotz aller Freude auf die neuen Eindrücke noch geheult wie nen Schlosshund.
Meinen Eltern, die mich damals voll unterstützt haben, schlug einiges an Unverständnis und teils gar Vorwürfen entgegen, weil es zu der Zeit einfach noch nicht so üblich und verbreitet war wie heute bei 18-/19-jährigen. Das dürfte heute vielleicht etwas ähnlich sein, wenn es um 9-jährige geht. Aber ihr tragt die Verantwortung und kennt eure Tochter am besten - und wenn sie sich selbst und ihr es ihr zutraut, dann passt das. Und da wünsch ich die Stärke und Sicherheit, um aller möglichen Kritik standzuhalten. ;-)

Unsere Lütte strampelt ja noch in meinem Bauch (auch wenn's nun langsam mal eng wird und sie sich gern auf den Weg machen kann), und wir sind noch ewig weit weg von solchen Fragen - zum Glück für mich, denke ich. Ich hab zwar in den letzten Jahren so einiges an Unselbständigkeit und übermäßiger Eltern-Abhängikeit bei Kindern und Jugendlichen kennengelernt und mir fest vorgenommen, dass das bei uns anders laufen soll, aber ob ich euren Mut in dem Alter unserer Lütten aufbringen würde, weiß ich nicht. ;-)